The Importance of Ottoman Archaeology in the Balkans

TANITIM YAZISI

Seher Selin Özmen’in “The Importance of Ottoman Archaeology in the Balkans” adlı eseri, Osmanlı arkeolojisinin Balkanlardaki tarihsel, kültürel ve politik önemini kapsamlı bir biçimde ele alıyor. Beş yüzyıldan uzun süre Osmanlı hâkimiyetinde kalan Balkan coğrafyasının yalnızca askeri ve idari bir merkez değil, aynı zamanda kültürel sentezin, ticaret ağlarının ve mimari dönüşümlerin de kalbi olduğunu ortaya koyan eser; camilerden köprülere, hanlardan hamamlara kadar uzanan geniş bir maddi kültür mirasını değerlendiriyor. Kitap, Mostar Köprüsü’nden Saraybosna’daki Gazi Hüsrev Bey Külliyesi’ne, Plovdiv hamamlarından Skopje hanlarına kadar farklı mekânların arkeolojik bulgularını incelerken; kültürel etkileşim, yerel ajans ve miras politikaları üzerinden Osmanlı mirasının günümüzdeki yansımalarını da tartışıyor. Modern metodolojiler, dijital arşivler ve koruma çalışmalarıyla desteklenen bu çalışma, Balkanlar’ın Osmanlı dünyasındaki merkezi rolünü vurgularken, geçmişin mirasının bugünün kimlik ve kültürel hafıza tartışmalarına nasıl yön verdiğini de gözler önüne seriyor.

İÇİNDEKİLER

1. Introduction

2. Historical Context: The Ottoman Expansion and the Balkan Frontier

3. Methodological Approaches in Balkan Ottoman Archaeology

4. Assessment of Ottoman Monuments in Balkan Countries

5. Urban Landscapes and Architectural Transformations

5.1. Imperial Mosques and Religious Complexes

5.2. Bazaars, Khans, and Commercial Networks

5.3. Bridges, Roads, and Infrastructure

6. Military Architecture and Strategic Fortifications

7. Material Culture and Daily Life

7.1. Ceramics, Coins, and Inscriptions

7.2. Trade, Craftsmanship, and Domestic Spaces

8. Cultural Synthesis and Local Agency

9. Preservation, Heritage Politics, and Modern Challenges

10. Comparative Perspectives: The Balkans within the Ottoman World

11. Conclusion: Legacies of Empire in Southeastern Europe

References